Հայերեն
English
Русский
23/07/2010
ԱվելինThe visit of the Minister of Defense of the Republic of Armenia Mr. Seyran Ohanyan to the Federal Republic of Germany
<img width="167" height="250" align="left" src="/UserFiles/Image/germania-2010-07-21-23-s-1.jpg" alt=""/>From the July 21st to the 22nd, within the framework of bilateral military cooperation between the Republic of Armenia and the Federal Republic of Germany and by the invitation of the Federal Minister of Defense Dr. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, the delegation headed by the Minister of Defense of the Republic of Armenia was on first ever official visit in Germany. Minister Ohanyan started his visit with the meeting with the Armenian community in Cologne (21st of July), had official talks in the Bonn headquarters of the Federal Ministry of Defense, together with Dr zu Guttenberg visited General-Hans-Graf-Sponeck-Barracks in Germersheim, where the Armenian peacekeeping contingent was undertaking pre-deployment training for the mission in Afghanistan, had discussions with the members of Bundestag (Federal Parliament) and the Governor of Germersheim Dr Fritz Brechtel.
23/07/2010
ԱվելինՀՀ պաշտպանության նախարար Սեյրան Օհանյանի այցը Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետություն
<img width="167" height="250" align="left" src="/UserFiles/Image/germania-2010-07-21-23-s-1.jpg" alt=""/>Հուլիսի 21-ից 22-ը Հայաստանի Հանրապետության և Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետության երկկողմ համագործակցության շրջանակներում և Դաշնային պաշտպանության նախարար Կարլ-Թեոդոր Ֆրայհեր զու Գութենբերգի հրավերով պաշտոնական այցով Գերմանիայում էր գտնվում ՀՀ պաշտպանության նախարարի գլխավորած պատվիրակությունը: Հուլիսի 21-ին Սեյրան Օհանյանն այցելել է Քյոլնի Սբ. Սահակ-Մեսրոպ եկեղեցի, որտեղ հանդիպել է Գերմանիայի հայկական համայնքի ներկայացուցիչների հետ: Հայկական պատվիրակությանը ողջունել է արքեպիսկոպոս Գարեգին Բեկչյանը: Իր խոսքում ՀՀ պաշտպանության նախարարը ներկայացրել է ՀՀ ԶՈւ կազմավորման պատմությունը, խոսել է Հայաստանի առջև դրված խնդիրների և այն ձեռքբերումների մասին, որ ունեցել են հայկական զինված ուժերը պատերազմի և խաղաղության տարիներին, պատասխանել է գերմանահայ համայնքի ներկայացուցիչների հարցերին:
23/07/2010
Ավելին22/07/2010
ԱվելինՄամուլի հաղորդագրություն
Հուլիսի 20-ին ՀՀ պաշտպանության նախարար Ս. Օհանյանի «Ինտերֆաքս» գործակալությանը տված հարցազրույցն առաջացրել է ադրբեջանական լրատվամիջոցների մեղմ ասած «վրդովմունքը»: Պատճառը պարզ է. Ս. Օհանյանը խոսել է Հայաստան-ՀԱՊԿ, Հայաստան-ՆԱՏՕ, Հայաստան-Ռուսաստան ռազմաքաղաքական և ռազմատեխնիկական համագործակցության մասին, այսինք` այն ամենի, ինչն այդքան անհանգստացնում է հարևան պետության իշխանություններին: Հարցազրույցում նախարարը ներկայացրել է սպառազինության ձեռքբերման և ռազմարդյունաբերության ոլորտի զարգացման այն առավելությունները, որոնք, որպես ՀԱՊԿ անդամ, ունի Հայաստանը: Ս. Օհանյանը քննադատել է հարևան պետության վարած քաղաքականությունը, որն ուղղված է տարածաշրջանում ռազմական հավասարակշռության խախտմանը և սպառազինությունների մրցավազքին: Նշվել է նաև, որ Ադրբեջանի ռազմատենչ քաղաքականությունը իրական սպառնալիք է տարածաշրջանի կայունության ու խաղաղության համար: Հարցազրույցը կամայականորեն մեկնաբանել է Ադրբեջանի ՊՆ մամլո ծառայության ղեկավար Է. Սաբիրօղլուն` կրկին անգամ հայկական կողմին մեղադրելով ադրբեջանական տարածքների «օկուպացման» մեջ և նշելով, թե ԼՂ խնդրի խաղաղ կարգավորումը ձգձգվում է Հայաստանի ղեկավարության «օկուպացիոն» քաղաքականության հետևանքով:
22/07/2010
ԱվելինChief of the RA AF GS Colonel-General Yuri Khachaturov Visits Germany
From the 19th till 20th of July, 2010 the delegation headed by Chief of the RA AF GS, colonel-general Yuri Khachaturov, in the German city of Garmisch-Partenkirchen, participated in the forum of AF GS chiefs from the Eastern European and Caucasian countries. The event, organized with the initiative of commander of the European command of the USA, admiral James Stavridis, also hosted representatives from Russia, Ukraine, Romania, Bulgaria, Moldova, Georgia, Turkey, and Azerbaijan. In his speech colonel-general Khachaturov talked about the defence reforms implemented in the frames of the RA Strategic Defence Review; about matters related to the military cooperation with NATO and the US, as well as about the current threats to peace, security and stability in the region of South Caucasus. RA MoD Department of Information and Public Affairs
21/07/2010
Ավելին21/07/2010
ԱվելինՀՀ ԶՈՒ ԳՇ պետ, գեներալ-գնդապետ Յուրի Խաչատուրովի այցը Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետություն
Ս.թ. հուլիսի 19-ից 20-ը Հայաստանի Հանրապետության զինված ուժերի գլխավոր շտաբի պետ, գեներալ-գնդապետ Յուրի Խաչատուրովի գլխավորած պատվիրակությունը Գերմանիայի Գարմիշ-Պարտենկիրխեն քաղաքում մասնակցել է Արևելյան Եվրոպայի և Կովկասյան երկրների զինված ուժերի ԳՇ պետերի համաժողովին: Համաժողովի հիմնական նպատակն էր տարածաշրջանային անվտանգության և կայունության, ինչպես նաև եվրատլանտյան ռազմական կառույցների հետ համագործակցության հարցերի քննարկումը: ԱՄՆ Եվրոպական հրամանատարության հրամանատար, ծովակալ Ջեյմս Ստավրիդիսի նախաձեռնությամբ կազմակերպված միջոցառմանը մասնակցել են նաև Ռուսաստանի, Ուկրաինայի, Ռումինիայի, Բուլղարիայի, Մոլդովայի, Վրաստանի, Թուրքիայի և Ադրբեջանի ներկայացուցիչները: Գեներալ-գնդապետ Խաչատուրովն իր ելույթում անդրադարձել է Հայաստանի Հանրապետության պաշտպանության ռազմավարական վերանայման շրջանակներում իրականացվող պաշտպանական բարեփոխումներին, ՆԱՏՕ-ի և ԱՄՆ-ի հետ ռազմական համագործակցության հարցերին, ինչպես նաև Հարավկովկասյան տարածաշրջանում խաղաղության, անվտանգության և կայունության առկա սպառնալիքներին: ՀՀ ՊՆ տեղեկատվության և հասարակայնության հետ կապերի վարչություն
21/07/2010
Ավելին21/07/2010
ԱվելինPress-release
On the 21st of July, 2010 the delegation headed by RA MoD Seyran Ohanyan left for the Federal Republic of Germany on a two-day official visit by the invitation of minister of Federal Defence of the FRG Karl-Theodor zu Guttenberg. During the visit the RA MoD will meet the minister of Federal Defence of Germany and the military-political elite. The RA MoD delegation will visit the German training center where the second shift of the RA AF peacekeepers’ unit is being trained before leaving for the peacekeeping mission under the command of the ISAF in Afghanistan. In the frames of the visit Seyran Ohanyan will also meet the Armenian community in Germany. RA MoD Department of Information and Public Affairs
21/07/2010
ԱվելինՄամուլի հաղորդագրություն
Հուլիսի 21-ին Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետության Դաշնային պաշտպանության նախարար Կարլ-Թեոդոր զու Գուտենբերգի հրավերով Հայաստանի Հանրապետության պաշտպանության նախարար Սեյրան Օհանյանի գլխավորած պատվիրակությունը երկօրյա պաշտոնական այցով մեկնեց Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետություն: Այցի ընթացքում Հայաստանի Հանրապետության պաշտպանության նախարարը հանդիպումներ կունենա Գերմանիայի Դաշնային պաշտպանության նախարարի և ռազմաքաղաքական ղեկավարության հետ: ՀՀ ՊՆ պատվիրակությունն կայցելի Գերմերշեյմի վարժական կենտրոն, որտեղ Աֆղանստանում միջազգային անվտանգության աջակցման ուժերի (ISAF) կազմում ընդգրկվելիք ՀՀ ԶՈՒ խաղաղապահ զորախմբի երկրորդ հերթափոխը խաղաղապահ առաքելության մեկնելուց առաջ անցնում է նախատեղակայման վարժանք:
21/07/2010
ԱվելինMeeting at the RA MoD
<img width="500" height="185" align="middle" alt="" src="/UserFiles/Image/2010-07-20-r-6.jpg"/> On the 20th of July, 2010 RA MoD Seyran Ohanyan received the delegation headed by deputy director of Russia’s Federal Service Kostantin Birulin. During the meeting the two sides discussed the prospects of the development of the military-technical cooperation between the RA and the RF. Secretary of the RA National Security Council Arthur Baghdasaryan, CSTO secretary in chief Nikolai Bordyuzha, deputy CSTO secretary Valery Semerikov, president of the business council adjunct to the CSTO Military-Economic Cooperation Council Alexander Nozdrachev, as well as heads of advanced companies of Russia’s military-industrial complex were present at the meeting. During the meeting they discussed the opportunities of the development of the military-industrial complex, creation of joint Armenian-Russian military-industrial companies and matters of harmonizing the legal sector concerned with the sphere. RA MoD Department of Information and Public Affairs
20/07/2010
Ավելին